jpdb beta

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

1

July; seventh month of the lunar calendar

2

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

2

to listen carefully; to strain one's ears

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis); eastern turtle dove; rufous turtledove

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

3

hello; good day; good afternoon

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

16

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

3

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

to sob

1

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

oh!; oh?; my!

1

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

2

(someone else's) child

1

child from previous marriage; child of a former spouse; stepchild

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

punishment; penalty

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

8

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

3

becoming irritated (suddenly); getting annoyed

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

drinking, gambling, and buying women in prostitution

1

prosperity; flourishing; thriving

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

2

ten; 10

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

1

the end

9

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

restaurant

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

foreign; abroad; overseas

3

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

2

to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)

1

talk; chat

1

allowing oneself meat, fish or alcohol after a period of abstaining

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

2

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

2