father and child; father and son; father and daughter
in one's own way or style
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
widower; divorced man not remarried; bachelor; single man
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
steady; sound; reliable; solid
senior high school student
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to abandon; to fail; to desert; to forsake
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
happiness; good fortune; luck; blessing
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
early on; earlier on; from early
to acquire a trade; to learn a vocation
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to keep away; to keep at a distance
unexpected; unforeseen; inconceivable
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
around the clock; day and night
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
older person with more life experience
to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
having absolutely nothing (left); being out of everything; absolutely nothing
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
annual (plant); first-year student
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove