one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to gulp down (a drink); to slurp
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
favorite phrase; favourite phrase; byword; something one always talks about
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
independent business; self-employment
small factory in town; backstreet (small) workshop
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
considerably; fairly; quite
to graduate from a university
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
enterprise; business; company; corporation
finding employment; getting a job
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
to be smeared; to be covered
filial piety; showing devotion (to someone)
participation; joining; entry; adherence
scale; scope; plan; structure
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
towards; against; regarding; in contrast with
to ponder; to contemplate
to quit one's job; to resign
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen