refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
moral way of life; correct path; moral principles
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to say; to speak; to tell; to be called
fact; truth; reality; in fact; actually
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
level; standard; water level
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
like this; in this way; as you see
kneeling down on the ground; prostrate oneself
by all rights; properly speaking; legally speaking
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
timidity; cowardice; (lit.) courage of a flea
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
curse; spell; malediction
direct; immediate; personal; firsthand
setting (someone) to work; employment; using; causative
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
amusement; fun; brief entertainment
something; some kind of; for some reason
(explanatory) diagram; illustration
mention (in a document); record; entry; statement; listing
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
temporary licence; temporary license; provisional licence; provisional license
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
encouragement; spurring (on); cheering (on)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
unprecedented; never seen before
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
personification; impersonation; embodiment
don't you think?; indicates question
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection