honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
anger; getting angry; taking offense; losing one's temper
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball); dropping (mouse gesture)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
not worth considering; out of the question
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
arm; ability; skill; (physical) strength
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
tolerance; broad-mindedness
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
generous; broad-minded; big-hearted
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
the same as always; day after day
attendant; valet; servant; follower
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage