to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
fighting game (usu. one-on-one)
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
apart from that; to return to the topic; enough of that
this time; now; next time; another time; recently; lately
state of affairs (around you); situation; circumstances
explanation; exposition; description; account; caption; legend
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
(apparently) that's what it's like, isn't it
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
method; process; manner; way; means; technique
to attempt; to test; to try out
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
rally; recovery; comeback; winding (thread, etc.)
overall victory; championship
severe (injury, handicap, etc.); serious
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
well then ...; in that situation; in which case
recommendation; advice; suggestion; encouragement
prevailing view; common opinion; general consideration
magic sword; cursed sword
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
nature; property; disposition
strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints