to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
spectator; sightseer; onlooker
whereabouts; what part; how much; what point
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
being on duty; person on duty; one's turn
holding two or more positions concurrently
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
emergency food; emergency rations
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
sound; sure; safe; steady; firm
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
list; table; schedule; catalogue; catalog
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
chances of winning (a bet); odds
quick change (of costume); quick transformation; turning suddenly into; (sudden) metamorphosis
allotment; apportionment; share; dividend
to be profitable; to yield a profit
intelligence gathering; information gathering
manipulation of information; spin
gambling den; gambling house
banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; manager; boss
to take on a role; to take part
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
tea ceremony; Way of Tea; sadō
matcha; powdered green tea
to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)