town; block; downtown; main street; street; road
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines
bothersome; tiresome; bother to do
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
possible; likely; probable
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
fine day; clear day; formal occasion
seat at a table; place at a table
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
unqualified; without qualifications
to grow restive; to begin to act violently
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
in low spirits; dejected; sad
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
jaw; chin; barb (of a fishhook)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
fork; junction; parting of the ways; turning point
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
smirkingly; broadly (grinning)
to join together; to combine; to join up