fleeting (glimpse, glance, etc.)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
something; some kind of; for some reason
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
on the contrary; rather; all the more; instead
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
to be flustered; to lose one's presence of mind
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
as much as one can; as much as possible; if at all possible
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
main road; main thoroughfare
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
lonely; lonesome; solitary; desolate
direct unforked road; straight path
nature park; natural park
entrance; entry; gate; approach; mouth
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
control; management (e.g. of a business)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
oblong; landscape orientation