to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
sense; idea; desire; concern; attention; care
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
senior high school student
wrong (guess or estimate); misdirected
relatively; comparatively
student (esp. a university student)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
history of Japan; Japanese history
study; research; investigation
club; fraternity; sorority; clubhouse
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
manner of using one's hands
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
nameko (var. of mushroom) (Pholiota nameko)
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
French bread (esp. baguette); breadstick
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to get information; to find out; to get wind of
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
appearing as if something doesn't exist; casual; offhand
explanation; exposition; description; account; caption; legend
middle and high school; medium and high (level)
lively; active; vigorous; animated; brisk
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
association; socializing; socialising; fellowship
your home; your family; their home; (my) home
history; pedigree; lineage
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
from long ago; from old times; from time immemorial
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
document; writing; letter; document addressed to someone
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)