if you are so inclined; if it suits you; if you like
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
appearing as if something doesn't exist; casual; offhand
to follow; to come along with one; to accompany
to have sex; to have a physical relationship
number of times; frequency; count
to deepen; to heighten; to intensify
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be hot on a person's heels
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
(at) any time; always; at all times; whenever
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
stout; well-fleshed; well-padded; plump
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
sharply; harshly; stingingly
level; standard; water level
this is not the time (for that); that's out of the question right now
event; affair; incident; case; plot; trouble
to grant someone's request
bet; wager; stake; gamble
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to be too numerous; to be too much
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
priority; order of precedence
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
to pause; to have a short intermission
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
falling asleep easily; finding it easy to fall asleep