longish; moderately long; somewhat long; fairly long
it is not possible (to, that); there is no such thing as
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to leave behind; to put off; to postpone
what time; (lit.) which hour
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
far away; distant place; long ago; far back; by far
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
inside one's heart; in one's mind
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
far away; far off; nowhere near; far cry
willingly; voluntarily; of one's own accord
(a) little; somewhat; somehow
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
hotcake; (American) pancake
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
skillful; skilled; proficient; flattery
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
while; even though; despite
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to insist; to assert; to be obstinate in saying
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
difference; distinction; discrepancy; mistake; error