without thinking of the consequences
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
animal; beastly; carnal; sensual; brute
third year of junior high school; third-year junior high school student
to tear off; to pluck; to scratch off
spell; curse; dharani; mantra
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to repeat; to be frequent
to run off (fluid); to run down; to flow down
to fly around; to scatter
here and there; in places
mottled pattern; patchy pattern
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
(one) could even say that
to redeem (from sin); to save
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
other side; opposite side; other party
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
to do one's best; to put forth every effort
ultrahigh speed; ultrafast
moment; brief space of time
first year of elementary school; first year elementary school student
stall (in flying); downturn; slowdown; slump
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to entrust; to leave to a person
(in gagaku or noh) middle section of a song
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
going straight on; going straight ahead
this (is) again; really; so; extremely
suddenly; all of a sudden; abruptly
spirit; psyche; god; deity; divinity
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
to proceed though deadlocked; to be carried over (e.g. to next meeting); to go into a shootout (e.g. sport)
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into