blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
foundation stone; cornerstone
north wind; northerly wind
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
yes?; no?; isn't it?; is it?
but; however; provided that
to shift one's attention to; to shift one's focus on
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to make an appeal; to urge
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
side; flank; profile; aspect; dimension
to happen to have on hand or in stock
to throw at; to turn; to raise
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
indecent talk; dirty story
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
bulky; massive; thick; heavy
throw; throwing; throwing event
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to break through; to penetrate; to pierce
angry; indignant; wrathful; enraged
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
and; thereupon; because of that
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
continuation; continuance; going on; resuming
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely