normalcy; normality; normal
to make a firm resolution
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
hatred; abhorrence; loathing; detestation
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to leave as is; to let alone; to disregard
to reach; to get to; to arrive at
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
shout of abuse; jeers; boos
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
holiness; sacredness; sanctity; dignity
inviolability; nonaggression; sacredness
control; check; restraint; inhibition
to forget oneself; to lose control of oneself
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to disappear; to vanish into thin air
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to run down (stairs, etc.)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with