to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
whispered conversation; whispering
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
inexpensive; cheap; easy; simple
to jump at; to be attracted by
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to bail out (water); to scoop out
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
seeing off; sending off; funeral; escapement
though; although; be that as it may; nonetheless
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
something or other; one thing or another; this or that
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.)
to spread; to be propagated
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
dubious; puzzled; suspicious