jpdb beta

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

2

to be flustered; to lose one's presence of mind

5

to become completely chilled

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

2

injury; wound; mistake; accident; loss

3

pitiful; pathetic; painful to look at

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

5

one's heart; one's mind; one's intentions

3

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

2

to overflow from something full

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

10

pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

6

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

2

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

2

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

2

to talk; to speak

1

to be injured; to sustain a wound

1

failure; defeat; mistake; unconsciousness

3

this much; this amount

1

conscious; deliberate; intentional

1

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

3

irritation; annoyance; frustration

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

3

adds force or indicates command

6

criticism; blame; censure; attack; reproach

4

look like; sound like; savor of; smack of

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

2

fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

4

promptly; immediately; quickly; indifferently

4

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

3

single word; a few words; brief comment

8

axe; ax; hatchet

1

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

2

to cut at; to slash at

2

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

9

to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil

1

entrails

1

to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in

1

well then ...; in that situation; in which case

4

and then; and so; and; so then

1

without

1