to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
extent; scope; sphere; range; span
cleavage (between breasts)
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
innocent; naive; unsophisticated; birth-
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
it doesn't matter what; anything is fine
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); jade (gem); beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers
if you are so inclined; if it suits you; if you like
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
considerably; fairly; quite
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to make one's own; to take possession of
largish; biggish; a little bit larger
to precede; to forestall; to anticipate
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
scattering (in all directions)
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
easily; readily; with ease; without trouble
to shave off; to scrape off