that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to dry up completely; to become stale
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in its entirety; whole; wholly
anything and everything; just about everything
ability score (as in RPGs); attribute value
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
house (e.g. of Tokugawa); family
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to smell; to smell of; to have a smell
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
complete; whole; perfect; safe
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
just right (time, size, length, etc.)
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
facing; opposite; across the street; other side
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be born again; to make a fresh start in life
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
one thin flat object; one sheet
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe