becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
range (of a rifle, missile, etc.)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to boast of; to be proud of; to take pride in
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
one-eyed; first (in a series); initial
to smear with blood; to kill
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
fresh wound; fresh bruise
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
fate; destiny; predestination
overhead; above one's head; high in the sky
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
counter for wheels and flowers
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
regulation; adjustment; control
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
vacant space; aperture; gap; opening
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
ultrahigh speed; ultrafast
to rub against; to chafe; to quarrel
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation)