even; if only; if just; as long as; the only thing needed
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
matter of concern and interest
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
difficult to ...; hard to ...
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
without; unless; have to do
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
plausible; believable; solemn; dignified; serious
to chide; to rebuke; to reprove
doubt; misgivings; distrust; suspicion
justice; fairness; impartiality
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
distance; interval; gap; difference; estrangement
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to concern; to be related
to stop; to abort; to discontinue; to close
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
on hand; readily available
crude; rough; plain; humble; shabby
to get; to obtain; to come by; to find
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends