main question; real issue at hand
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to be found; to be discovered
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
everyone; everybody; all; everything; all
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
proposal; offer; request; application
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
from out of nowhere; from who knows where
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
both eloquent and skilled
to beat down prices; to strike a hard bargain
something one finds questionable; something one finds fault with
to be prolonged; to drag on
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
bothersome; tiresome; bother to do
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to unfold; to unroll; to open
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set