to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
suffix appended to somebody else's family members
two times; twice; two degrees
to scurry home; to run home; to fly back
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to draw the conclusion that ...; to conclude
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to be dying; to be about to die; to be close to death
ennui; boredom; listlessness; languor
simple; artless; naive; unsophisticated
pleasant feeling; good vibes
to get (someone's) help; to ask for help
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
guest; visitor; customer; client; shopper
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
one by one; each; every; at intervals of
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
persevering; very patient
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
from where one sits; while sitting by
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
meeting up; gathering; assembly; set