intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
faithful; devoted; loyal; honest; true
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
traditional; conventional
the West; the Occident; Western countries
(a) slight; disrespect; making light (of); neglect
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to pull the trigger; to squeeze the trigger
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to be tired of waiting; to wait impatiently
to pass each other; to cross paths
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
guess; speculation; supposition
to make a speech; to address
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to entertain; to make welcome
heartbreak; grief; sorrow
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to trample; to crush underfoot
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
something unusual; something odd; something out of the ordinary
interest; appeal; attraction; fun
begging; pestering; pleading; coaxing
social; societal; societary
next term; next period; next version; next release
prosperity; thriving; flourishing
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
by nature; by birth; naturally; natural; innate
ambition; aspiration; desire to improve oneself
is never the case; has never happened
skeleton; skeletal structure; build; framework
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with