just barely; only just; at the very limit; at the last moment
four-legged tray for festive food
cookware; cooking utensil
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to set (sun); to become dark
ascetic monk; trainee monk
exterior; outside; outer; external; lateral
to be relieved; to feel relieved
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to understand from experience
summertime; summer season
to push someone (towards); to encourage someone
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
like this; in this way; as you see
crowd of people; great number of people; in great numbers
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
completion; conclusion; perfect (tense)
cartoon; comic; comic strip; manga
leader; chief; head; (another person's) head
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
middle; centre; center; midpoint; heart
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure