how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
clearing one's throat; cough
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to turn upside down; to turn (face) downward
because of; on account of; about; on; per; for every
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
yearned for; longed for; missed
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
skillful; skilled; proficient; flattery
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
object of romantic interest; potential love interest
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
near oneself; close to one; familiar
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
important; essential; significant; major; key; principal
one day; (on) a certain day
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
schedule; program; calendar