billow; surge; large wave
to cross; to go across; to go through; to cut across
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
some; several; many; how many; how much; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
port (left side of vessel)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
(some) more; even more; longer; further
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
bow (of boat); prow; stem
to face; to go towards; to head towards
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
be; is; did; (have) done; please; do
to keep in mind; to memorize
had better ...; had better not ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
green; greenery (esp. fresh verdure)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
how; in what way; how about
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
indicate reason; infers some protest
as usual; as always; as before; as ever; still
you (plural); all of you; you all
game of make-believe; child's play; pretend play
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
door (Western-style, car, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else