jpdb beta

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

5

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

6

to be twisted; to be wrapped; to be distorted

1

to surprise; to frighten; to create a stir

3

(not) so much; (not) that much

1

waterside; waterfront

1

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

1

abrupt; sudden; unexpected

7

to occur to; to remind of; to come to mind

1

to stoop; to bend (e.g. one's knees)

2

another; one more; not quite; not very good; lacking

8

already; now; no longer; not any more

5

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

7

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

section meeting

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

here; with this

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

2

rather than

3

left eye

1

sidelong glance; short grain (paper)

2

upper arm

1

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

bulky; massive; thick; heavy

1

short and stout; small but wide around

2

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

2

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)

2

swelling; bulge; puff

1

to bite off

1

to remove; to eliminate

3

something like ...; something called ...

2

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember

2

monster

7

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

2

to suspect

1

he; she; that person; (arch.) you

28

even; but; however

3

to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)

1

to raise (one's voice)

4

sign of life; human presence; humanity; humaneness

2

valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine

2

to shed tears

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

4

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

5