poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
argument; discussion; dispute; controversy
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
another thing; other things; another man's property
district; region; the country; countryside; civilian society
after that (a substantive change occurred)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
memory; sense; experience
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
slope; slanting surface; bevel
green; greenery (esp. fresh verdure)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
bear (any mammal of family Ursidae)
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
to sniff around; to snoop around; to nose about
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
to call out to; to hail; to address; to appeal
to pause; to have a short intermission
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
unable to speak; inarticulate
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
as is habit; the way life normally is
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded