jpdb beta

door (Western-style, car, etc.)

1

to wear; to be dressed in; to have on

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

2

to give an order; to place an order; to have made to order

1

ankle; malleolus; ankle bone

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

1

appearance; air; mien; getup

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

thickness; profundity; depth

1

small bird; little bird

1

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

1

(at the) window

1

scenery; scene; landscape

1

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

2

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

setting on fire; setting afire

1

attendance; serving

1

if; in case; supposing

5

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

prediction; prophecy; prognostication

3

what is it (that); the meaning of something; what something is about

1

deep in the forest

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

2

to drift (to); to be washed ashore

1

to take away; to carry off

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

2

somehow; for some reason; without knowing why

4

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

another meeting; meeting again; reunion

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

4

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

1

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

whispering; murmuring; subdued

2

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

it's not like; it isn't as if

1

to stop midway; to interrupt

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

another person; others

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

2

that; the matter in question

5

dejected; dispirited; crestfallen; discouraged

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

7

to apologize; to apologise

2