to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
remembrance; recollection; recognition
wife; your wife; his wife; married lady; madam
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
for some (unspecified) reason
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
central part; heart (of a city)
unexpectedly; suddenly; abruptly
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
ruin; destruction; devastation; waste; decay
district; section; sector
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
to accompany; to follow; to keep up with
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
karoshi; death from overwork
destruction; collapse; crumbling
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
carving; engraving; sculpture; tattoo
to shave off; to scrape off
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern