going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
feigning ignorance; acting dumb
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
hereabouts; around there; that area
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
spoiled; spoilt; ruined; loss of face
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
goes without saying; needless to say; obvious
promotion (school, military, etc.)
academic year; school year; year in school; grade in school
to be enlivened; to be exhilarated
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
lacking a plan; haphazard
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
(piece of) rope; ordinary method
victory; triumph; conquest; success; win
end of work day; end of school term; end of school year
no overtime day; day which employees are not allowed to work overtime
leaving work; clocking out
charming; fascinating; attractive