doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
union; joining; conjugation
department (in an organization); division; club; part; component; category
trembling; getting nervous; excited; thrilled
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
now that; since; so long as; because
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
in good health; alive and well; going strong
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
single; solo; solitary; just one; only one
to be injured; to sustain a wound
to maintain; to continue to have
bad luck; bad fortune; evil; wickedness
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to be muddy; to be slushy
to shoot out (lights, window, etc.)
counter for waves (of a repeated occurrence)
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
coming and going; recurring (esp. thoughts)
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
to lose heart; to lose motivation
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
the (four) limbs; arms and legs
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row