easy; simple; there's no way that ...
interior; inside; internal
to become desperate; to give in to despair
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
convenient; handy; useful
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
acid; sourness; sour taste
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to soak into; to permeate; to penetrate
to burst open; to pop; to split
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
again (and again); once again; yet again
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to collapse into; to flop onto
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to go round and cut in; to take a roundabout path
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
suitable time; good time; propriety; moderation
so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to be bloodcurdling; to be ghastly
superiority; superior power; predominance; preponderance
unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable
strong-minded; strong-willed; having great willpower
be considered; be deemed; be thought to be
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
speaking of ...; as for ...
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)