(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
to be on the right track; to go well
motel; drive-in love hotel
accessible toilet; accessible restroom
rapid-fire comic dialogue
wale (on the skin); welt; weal
(something) mixed with snow
to worry; to fret; to be anxious
the apple doesn't fall far from the tree; like father, like son
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
Basic Instinct (1992 film)
moo (sound of a cow); moo-cow; moo-moo
threat behavior; show of force; deimatic behavior
sick; nauseated; angry; irritated
building industry; construction industry; building trade
signature pose; trademark pose
to systematize; to organize
out of character; unlike one
to line up points in a speech
to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)
to twist (yarn); to lay (rope)
longitudinal winding; curling (e.g. hair)
God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel
(ceremonial) arrow used to drive off evil
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
individual lesson; tutorial; one-on-one instruction
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
Girls' Day; Dolls' Festival; Hinamatsuri; menstrual day; menstrual period
feminization; feminisation
tumor; tumour; swelling; boil; abscess