dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
thought; consideration; thinking
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
restriction; restraint; binding; constraint
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
convenient; handy; useful
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
stirring; slight movement
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to recall; to remember; to recollect
other; another; over; more than; I; me
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
medical science; medicine
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
of all things (days, etc.)
corpse; kanji "corpse" radical
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
(dead) body; corpse; carcass; remains
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to lock up; to shut up; to imprison
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known