style; way; shape; form; appearance; state
procedure; process; proceedings; formalities
the other day; a few days ago
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
military provisions and cavalry horse fodder
in hand; on hand; on one; handheld
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
store; reserve; stock; savings
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
common front; united front
to clamour; to crowd; to jostle
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
make-up; makeup; cosmetics
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
came here; coming here; recently
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
severe wound; serious wound; gash
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to happen to meet; to come across
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
far away; far off; nowhere near; far cry
matter of time; question of time
just one person; only one
way to use something; treatment; management (of help)
exploitation; overuse; abuse
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs