complete; completion; perfection; accomplishment
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
irritating; aggravating; upsetting
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
play; sport; romp; frolic; joke; prank
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to get on a horse; to mount a horse
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
to take; to carry (something) away; to bear
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
great cause; moral law; justice
these guys; these fellows
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
only; merely; just; at most; no more than
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
scale; scope; plan; structure
whole army; whole team; all armies; all teams
mixed (e.g. team, chorus)
entry into a castle (by a conquering force)
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
8000; eight thousand; many
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
interior design; interior; upholstery
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
right in the middle (of); midst; height
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
appeal; call for something; request; axiom
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling