specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
(in the) confusion (of the moment)
suddenly; abruptly; unexpectedly
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
thicket; coppice; brushwood
to shake; to sway; to waver
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
promptly; immediately; quickly; indifferently
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
watch-keeping; guard; lookout
such; like that; that sort of; very
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
shaking like a jelly; jellylike
is not; am not; are not; isn't it?
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
polite; courteous; hospitable
to turn one's back on; to be uninterested in
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
pure white; blank (e.g. mind, paper)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to show up; to appear; to turn up
to be at a loss for words