jpdb beta

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

introduction; presentation; referral; listing

4

Shinbashi (section of Tokyo)

5

Kiyomasa

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

bow; bowing

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to perceive; to grasp (the situation)

1

to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves

1

to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with

1

rainfall; snowfall; alighting; descending

1

under the eaves

2

to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo

1

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

to talk together

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

thereupon; shortly thereafter

2

to draw a conclusion; to conclude; to settle on

1

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

valid; proper; right; appropriate; reasonable

1

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

talk; chat; troth; lovers' vow

1

please; somehow or other; one way or another

2

desperately; for one's dear life

1

many; much; plenty; hardly

1

racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles

1

downtown

2

stamina; energy

1

to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

drainage

1

puddle; pool of water

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

to fly around; to scatter

1

to jump up and down; to hop

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

sound of rainfall

1

right foot; right leg

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

to be gouged; to be hollowed; to become hollow

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

2

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

covered in mud; mud-caked

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

even if I told you

1

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

1