spine (of book); binding (of book)
to squash; to crush; to flatten
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
had better ...; had better not ...
leftovers; half-eaten food; leftover food
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
gargling; rinsing one's mouth
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
potato (Solanum tuberosum)
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
chicken meat; fowl; poultry; bird meat
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
living room (Western style); sitting room
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to surround; to encircle; to enclose
imprisonment; captive; prisoner
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
hue; color phase; colour phase
sea level; (surface of) sea
soundly (sleeping); fast (asleep)
repair; mending; fixing; servicing
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
and then; and so; and; so then
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)