to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to surpass; to outstrip; to excel
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
house (e.g. of Tokugawa); family
(present) head of a family
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
duty; obligation; responsibility
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shake; to sway; to waver
indication; sign; hint; tone (of the market)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to fold one's arms; to link arms with someone
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
and; and then; thus; and now; and finally
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to triumph; to be elated with success
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
a little; a bit; somewhat; slightly; rather