to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
congeniality; satisfaction; gratification
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
tree; shrub; bush; wood; timber
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to rant and rave; to raise hell
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
twosome; duo; pair (of criminals)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
this is why; this means; it is the case that
light; illumination; glow; lamp; light
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
godsend; gift from providence
we; us; I; me; my store (business, etc.)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to approach; to draw near
so; like that; that's right; indeed; let me see...
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
your husband; her husband