armor and helmet (armour)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
thin; slender; fine; unlucky
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
still more; to say nothing of; not to mention; still less
fully armed; armed to the teeth
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
helmet (of a warrior); headpiece
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
counter for wheels and flowers
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
unless one ...; if one does not ...
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
secret understanding; collusion; betrayal
situation; (present) state of affairs; circumstances
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
mountainous region; mountainous district; hilly district
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
danger; peril; hazard; risk
few; a little; scarce; insufficient; seldom
inside of a castle; area surrounded by castle walls
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
upper stratum (classes, stories, storeys); upper layer; layer above
centre; center; pivot; central nervous system
department (in an organization); division; club; part; component; category
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out