jpdb beta

to cause a loss; to make a hole (in)

1

faltering; hesitation

1

sound of many footsteps

2

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2

to polish up; to shine up

1

inclination; slant; slope; bevel; list; dip

10

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

12

lower region; lower part; region below

2

to slide down; to slip down

1

descent (esp. in skiing); sliding down; downhill (skiing race)

2

a hard time; pains

1

other people's affairs; somebody else's problem

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

height (of body); stature

3

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

3

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

2

meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out

4

meow; miaow; cat; kitty; pussy cat

3

one end; an end; part; fragment

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1

(with a) thump; (hanging) straight down

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

4

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

2

pit; shaft

1

unnatural; artificial; affected; strained

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

dilemma; predicament

1

because

2

either way; in any case; one way or another

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

1

himself; he himself

3

projection

1

herself; she herself

2

will; volition; intention; intent; determination

1

unconfirmed; unidentified

1

wickedness; evil; iniquity; wrongness

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

3

nothing but; none other than

1

he; she; that person; that; that one; that thing

3

incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical

1

guess; conjecture

1

second half; latter half

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

4

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

(regular) route; fixed route; specified route; suggested route

1

oracle

6

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

2