opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to turn towards; to point
as it is; as one likes; because; condition; state
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to order; to command; to appoint
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
without; but if; otherwise; or else
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
along; parallel to; in accordance with
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
irritation; annoyance; frustration
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
curiosity; inquisitiveness
mixing; mixture; meld; miscegenation
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
older brother; elder brother
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
promptly; immediately; quickly; indifferently
flight; desertion; escape
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
nonexistent; not being (there); not having; not
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)