given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
existence; possession; having; limited company
to that degree; to that extent; that much
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
shime-waza (judo stranglehold)
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
function; facility; faculty; feature
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
stopping functioning; being out of service
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one tablet; one pill; tray; salver
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
condition; state; health; state (of health); way; manner
to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious
whirling; going round and round; rushing a person off his feet; panicking; rushing around in a fluster; working in a panic
to redeem (from sin); to save
phew; whew; huff; whoo; wohoo
slapping on (stamp, sticker); flopping down
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)