clothing; costume; outfit; garment; dress
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
front; frontage; facade; main
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
first of all; at once; right away; for now; for the time being
today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
unnecessary; not needed; not necessary
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to shrink; to contract; to diminish (in size)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sour look; surly face; pout
the other day; a few days ago
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
world; society; people; the public
man; male; masculine gender
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
to dye; to colour; to color
yes; yeah; hum; hmmm; oof
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
soft; tender; gentle; mild; informal; light
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
peculiarity; uniqueness; characteristic
preparation; arrangements
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to be flurried; to be confused; to lose one's head
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)