to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
to be silent; to say nothing
such ... as; or some such
feeling; sense; impression
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
one by one; one at a time; in turn
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
top of the head; crown of the head
to rush on; to attack; to swoop down on
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
metallic sound; metallic clank
to rub; to scrub; to scrape
barely; narrowly; only just; with difficulty
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to splash; to raise (e.g. prices)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
bulky; massive; thick; heavy
side; flank; profile; aspect; dimension
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep