stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
right above; just above; directly above; directly overhead
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to hold firmly in one's mouth; to clamp down on with one's teeth; to bring (a man) in (for sexual purposes); to lure in
wetting; love affair; lover
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
which (of three or more); well; now; c'mon
reek of desperation; feeling of desperation
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to make eyes at; to leer; to ogle; to ingratiate oneself; to toady; to flatter
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
gesture; movement; action; acting; performance
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
common orient clam (Meretrix lusoria)
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to be tear-stained; to have one's face covered with tears
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
parody (of a song); new lyrics to an old melody; song parody
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice